Ballant un Miracle - 30º Aniversario
(CAS) El pasado domingo 11 de Junio en la Biblioteca Valenciana, en la Iglesia de San Miguel de Los Reyes de Valencia tuvo lugar una actuación muy especial, la celebración del 30º aniversario del Grup de Danses Sant Vicent Ferrer – A.Russafa, que estrenó para esta ocasión tan especial el espectáculo Ballant Un Miracle.
Este escenario idóneo para dicha actuación, porque lo que hoy conocemos como antiguo monasterio de San Miguel de los Reyes es una realidad arquitectónica e histórica bastante compleja ya que en ella podemos encontrar que desde su edificación se ha levantado: una alquería islámica; un monasterio cisterciense, San Bernardo de Rascaña; un monasterio Gerónimo, San Miguel de los Reyes, y hasta una cárcel. Cada uno de estos edificios se han construido a lo largo de todo este tiempo, siendo modificado, transformado, ampliado hasta llegar a ser la actual construcción.
Desde su restauración y rehabilitación del antiguo monasterio para convertirla en la actual sede de la Biblioteca Valenciana encontramos un fiel testigo de cada episodio histórico y el Grup de Danses ha querido conmemorar este día tan señalado de su historia en un lugar tan emblemático para nuestra cultura, dónde; tradición, cultura y música han convergido en este clásico de la arquitectura del Siglo XVII de la historia Valenciana.
Así que para conmemorar esta fecha tan señalada nuestro Grupo en esta actuación interpretó una versión antigua del Romanç d´Aldaia junto a otro milagro concedido por nuestro patrón San Vicente Ferrer e interpretó los siguientes bailes:
La Riberenca, La Jota Redonda, Fandago de a 3, Jota de Xàtiva, Valencianas d´Albal, Dotçe i u de Canals, Malageña de Sant Gabriel, l´u del tio Mariano, Malagueña Barxeta, Copeo y la Jota de Banyeres.
Y para esta ocasión tuvimos el placer y el honor de contar con la Rondalla de Xátiva junto al cantaor más conocido de nuestro folclore Pep Gimeno conocido como "El Botifarra", que nos acompañaron con su música sobre el escenario en la segunda parte de nuestro espectáculo.
Agradecemos a todos los que nos ayudaron en este día tan especial para nuestro Grupo y nos acompañaron; Biblioteca Valenciana, la Honorable Clavariesa, los diferentes representantes de diferentes asociaciones vicentinas, la gente de Tavernes Blanques, de Xàtiva por su presencia y su música y a todo el público asistente que nos visitó. Esperamos que disfrutaran tanto de nuestro espectáculo como nosotros de ese “mágico” momento, esperamos volver a cruzar nuestro camino con muchos de ellos en el futuro y seguir disfrutando de nuestras tradiciones y de nuestra cultura.
(VAL) Diumenge passat 11 de Juny en la Biblioteca Valenciana, en l'Església de Sant Miquel Dels Reis de València va tindre lloc una actuació molt especial, la celebració del 30é aniversari del Grup de Danses Sant Vicent Ferrer - A.Russafa, que va estrenar per a esta ocasió tan especial l'espectacle Ballant Un Miracle.
Este escenari idoni per a la dita actuació, perquè el que hui coneixem com a antic monestir de Sant Miquel dels Reis és una realitat arquitectònica i històrica prou complexa ja que en ella podem trobar que des de la seua edificació s'ha alçat: una alqueria islàmica; un monestir cistercenc, Sant Bernat de Rascanya; un monestir Gerónim, Sant Miquel dels Reis, i fins una presó. Cada un d'estos edificis s'han construït al llarg de tot este temps, sent modificat, transformat, ampliat fins a arribar a ser l'actual construcció.
Des de la seua restauració i rehabilitació de l'antic monestir per a convertir-la en l'actual seu de la Biblioteca Valenciana trobem un fidel testimoni de cada episodi històric i el Grup de Danses ha volgut commemorar este dia tan assenyalat de la seua història en un lloc tan emblemàtic per a la nostra cultura, on; tradició, cultura i música han convergit en este clàssic de l'arquitectura del Segle XVII de la història Valenciana.
Així que per a commemorar esta data tan assenyalada el nostre Grup en esta actuació va interpretar una versió antiga del Romanç d´Aldaia junt amb un altre miracle concedit pel nostre patró Sant Vicent Ferrer i va interpretar els balls següents:
La Riberenca, La Jota Redona, Fandago de a 3, Jota de Xàtiva, Valencianes d ´Albal, Dotçe i u de Canals, Malageña de Sant Gabriel, l´u del tio Marià, Malaguenya Barxeta, Copeo i la Jota de Banyeres.
I per a esta ocasió vam tindre el plaer i l'honor de comptar amb la Rondalla de Xàtiva junt amb el cantaor més conegut del nostre folklore Pep Gimeno conegut com "El Botifarra", que ens van acompanyar amb la seua música sobre l'escenari en la segona part del nostre espectacle.
Agraïm a tots els que ens van ajudar en este dia tan especial per al nostre Grup i ens van acompanyar; Biblioteca Valenciana, l'Honorable Clavariesa, els diferents representants de diferents associacions vicentines, la gent de Tavernes Blanques, de Xàtiva per la seua presència i la seua música i a tot el públic assistent que ens va visitar. Esperem que disfrutaren tant del nostre espectacle com nosaltres d'eixe "mágico" moment, esperem tornar a creuar el nostre camí amb molts d'ells en el futur i continuar disfrutant de les nostres tradicions i de la nostra cultura.
